Home >yokohamahostelvillage Yokohama Hostel Village >yokohamahostelvillage American Craft Beers @ YHV

American Craft Beers @ YHV

We started on sales of american craft beers!!

ヨコハマ ホステルヴィレッジでアメリカのクラフトビールの扱いを始めました!!

①PALE ALE ( 600yen )

Sierra nevada brewing company was established in 1980. Pale Ale is a delightful example of the classic pale ale style. It has a deep amber color and a exceptionally full-bodied, complex character. The fragrant bouquet and spicy flavor are the results of the generous use of the best Cascade hops.

設立1980年、老舗ブリュワリーSIERRA NEVADA BREWING Co.の永遠の名作と呼び名も高い全米No. 1ペールエール。100%天然の原料を使用し、最高品質のモルト、ホール・ホップ、自家製酵母と天然水で醸造醸造されている伝説的なビール。ホール・カスケードホップの松、グレープフルーツやシトラスのアロマフレイバーを是非お楽しみください。

②IPA ( 600yen )

The Lagunitas Brewing Company is a brewery founded in 1993 in Lagunitas, California.This is unique version of an ancient style. A style as old as the ocean trade routes of the last centuries Great Ships. Not as old as the equator they had to cross twice enroute, nor as old as the 10,000 or so miles of Di-Hydrogen Oxide and Sodium upon which they sailed, but older than the Circulithium-4 Lentloid that binds the Lupulin Quartnate onto your taste buds. Weird. Think about it. Now stop. OK, go again, now stop. Think again, and stop. But we digress. Made with 43 different hops and 65 various malts, this redolent ale will likely float your boat, whatever planet you’re on.設立1993年カリフォルニア州ラグニタスで産声を上げたLagunitas Brewing Companyの看板商品。アメリカ西海岸で革命をもたらしたIPAはウェストコースト・スタイルの走りとなった。初醸造は1994年、100回目の醸造を祝うビールとして造られた。現在では看板商品となっているが、当初は季節商品として販売。モルトとホップが非常に良いバランスで個性豊かなホップ感が特徴。ホップの持つカモミールやフェンネルを連想させるグラッシーでハーバル、松のようなパイニーな香り、酵母由来のフルーティーさといったアロマ、グレープフルーツやトリピカルフルーツを彷彿させる味わい。ついつい次の杯へと進んでしまう文句無しの美味しさです♪


P.S : もし気になるビールがあればお取り寄せ出来るよう頑張りますので教えてくださいね!!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *